butty
существительноеРегиональноеNorth of England
Сленговый термин. Язык — британский английский. Весь британский сленг.
Что это значит
Бутерброд, особенно начинённая булочка. Chip butty — картошка фри между хлебом с маслом — канонический пример.
Примеры с переводом
A bacon butty and a brew, please.
Бутерброд с беконом и чай, пожалуйста.
You've never had a chip butty?
Ты никогда не пробовал бутерброд с картошкой фри?
Откуда взялось
От butter — хлеб с маслом. Север Англии и Уэльс говорят butty, другие регионы — sarnie или barm, и общенациональный спор о том, как называть булочку, по-настоящему не решён до сих пор.
Другие формы
- Похожие термины:
- sarnie, sandwich