butty
sostantivoRegionaleNorth of England
Un termine dello slang in inglese britannico. Vedi tutto lo slang britannico.
Che cosa significa
Un panino, in particolare un panino farcito. Un chip butty — patatine in pane imburrato — ne è l'esempio classico.
Esempi con traduzione
A bacon butty and a brew, please.
Un panino alla pancetta e una tazza di tè, per favore.
You've never had a chip butty?
Non hai mai provato un panino con le patatine?
Da dove viene
Da butter — pane con sopra il burro. Il Nord dell'Inghilterra e il Galles dicono butty, altre regioni dicono sarnie o barm, e la disputa nazionale su come chiamare un panino resta genuinamente irrisolta.
Altre forme
- Termini simili:
- sarnie, sandwich