you beauty
междометие, устойчивое сочетаниеНеформальное
Сленговый термин. Язык — австралийский английский. Весь австралийский сленг.
Что это значит
Возглас торжества или восторга: «красота!», «вот это да!». В устной речи часто звучит протяжно как ya beauty.
Примеры с переводом
You beauty, the rain's stopped!
Красота, дождь закончился!
Ya bloody beauty, we won.
Вот это кайф, мы победили!