trop
advérbioColoquial
Um termo de gíria em francês. Ver toda a gíria francesa.
O que significa
Muito, super. Na fala informal, trop perdeu o sentido de excesso e virou puro intensificador: c'est trop bien quer dizer 'é ótimo', não 'é bom demais'.
Literalmente: Demais, em excesso.
Exemplos com tradução
Elle est trop sympa, ta sœur.
Tua irmã é super simpática.
J'ai trop envie d'y aller.
Tô louco para ir.