andare a ruba
locución, modismoColoquial
Un término del argot en italiano. Ver todo el argot italiano.
Qué significa
Agotarse enseguida; volar de las estanterías.
Literalmente: Ir a robo.
Ejemplos con traducción
I biglietti sono andati a ruba.
Las entradas se agotaron al instante.
Quel modello va a ruba.
Ese modelo vuela de las estanterías.