goon

Qué significa

1. 1.

   Vino barato de cartón — en concreto, la bolsa de papel de aluminio que va dentro de la caja. Inseparable de la cultura estudiantil australiana.

Ejemplos con traducción

• We could only afford goon that year.

  Ese año solo nos podíamos permitir vino de cartón.

• Someone's put the goon in the freezer.

  Alguien ha metido el vino de cartón en el congelador.

De dónde viene

Probablemente de flagon (garrafón), acortado y remodelado. La bolsa con forma de saco dio lugar a todo un vocabulario propio, incluyendo 'goon sack' y 'goon of fortune'.