relajo
名詞インフォーマル
メキシコスペイン語のスラングです。 メキシコのスラングをすべて見る.
意味
「騒動」「大騒ぎ」「乱痴気騒ぎ」。desmadreを上品にした、どこでも安心して使える言い換え表現。
訳付きの用例
Se armó un relajo en la junta por el presupuesto.
予算をめぐって会議でかなりの大騒動になったよ。
Los niños hicieron un relajo en la sala.
子供たちがリビングをめちゃくちゃに散らかしちゃった。
ほかの形
- 近い意味の語：
- desmadre, alboroto