ganzo
形容詞方言Tuscany
イタリア語のスラングです。 イタリアのスラングをすべて見る.
意味
かっこいい、イケてる、素晴らしい。トスカーナ方言であり、確実な地域判別指標。これを耳にすれば、話者がフィレンツェからリヴォルノの間の出身であることが即座に分かる。
訳付きの用例
Ganzo davvero questo posto.
この場所、めちゃくちゃかっこいいね。
Ma che ganzo!
それは最高だね！
ほかの形
- 近い意味の語：
- figo, bello
形容詞方言Tuscany
イタリア語のスラングです。 イタリアのスラングをすべて見る.
かっこいい、イケてる、素晴らしい。トスカーナ方言であり、確実な地域判別指標。これを耳にすれば、話者がフィレンツェからリヴォルノの間の出身であることが即座に分かる。
Ganzo davvero questo posto.
この場所、めちゃくちゃかっこいいね。
Ma che ganzo!
それは最高だね！