ting
名詞インフォーマルToronto
カナダ英語のスラングです。 カナダのスラングをすべて見る.
意味
物事、状況、事態。「What's the ting?（どういう状況？何が起きてる？）」のように使う。
気になる異性、いい感じの相手、カジュアルに付き合っている相手。「That's my ting（あれは俺の相手だ）」のように使う。
訳付きの用例
What's the ting with Friday?
金曜の予定はどうなってる？
She's his ting, apparently.
彼女はどうやらあいつの相手らしい。
語源
ジャマイカ・パトワにおける「thing」の発音に由来する。トロント英語への流入は他地域を介したものではなく直接的なものであり、同市におけるカリブ海系コミュニティの規模と歴史の長さを反映している。