pissed
形容詞下品
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
酔っ払った。大西洋間の違いに注意:アメリカ英語でpissedは「怒った」を意味する。イギリス英語で「怒った」はpissed offであり、単体のpissedは「酔った」を意味する。
訳付きの用例
He got absolutely pissed at the wedding.
彼は結婚式で完全にべろべろに酔っ払った。
I'm pissed off with the whole thing.
この件のすべてにうんざりして腹が立っている。
注: 「off」が付くと意味が一変して苛立ち・怒りを表すようになる。
ほかの形
- 近い意味の語:
- legless, hammered, steaming