극혐 (geukyeom)
GUK-hyumnounInformalOnline
A Korean slang term. Browse all Korean slang.
What it means
Utterly revolting; can't stand it. Strong language, mostly written, and applied to food, behaviour and — in online arguments — to people.
Aimed at a person it is genuinely hostile, and 혐오 is the word Korean uses for hate speech.
Literally: Extreme loathing.
Examples with translations
그 장면 진짜 극혐이었어.
That scene was absolutely stomach-turning.
민트초코 극혐.
Mint chocolate: vile.
Note: A long-running and entirely unserious internet argument in Korea.
Where it comes from
극도로 혐오스럽다 ('extremely repugnant') cut to its first syllables, following the standard abbreviation pattern.
Other forms
- Romanised as:
- geukyeom