che ne so
phraseColloquial
A Italian slang term. Browse all Italian slang.
What it means
How should I know? Also used mid-sentence as a hedge introducing an example plucked at random: 'a book, che ne so, or a plant'.
Literally: What do I know of it.
Examples with translations
Portagli qualcosa, che ne so, un vino.
Take him something, I don't know, a bottle of wine.
E che ne so io?
How am I supposed to know?