bucks
sustantivoColoquial
Un término del argot en inglés estadounidense. Ver todo el argot estadounidense.
Qué significa
Dólares. «Twenty bucks» (veinte pavos). Completamente corriente, y se usa en contextos donde la palabra formal sonaría demasiado rígida.
Ejemplos con traducción
It was only fifteen bucks.
Solo costó quince dólares.
Can you spot me a couple bucks?
¿Me prestas un par de dólares?
De dónde viene
De buckskin, una unidad estándar de intercambio en la frontera estadounidense: las pieles de ciervo se usaban como moneda antes de que las monedas acuñadas se generalizaran.
Primer registro: siglo XVIII
Otras formas
- Términos similares:
- dollars