pola
POH-lahnounInformal
A Colombian Spanish slang term. Browse all Colombian slang.
What it means
A beer. 'Unas polas' is the standard invitation to the pub, and it is the most casual of the available words for beer.
Examples with translations
¿Nos tomamos unas polas?
Shall we go for a few beers?
Traiga otra pola bien fría.
Bring another cold one.
Where it comes from
From La Pola, the nickname of Policarpa Salavarrieta, the independence-era heroine executed in 1817. The Bavaria brewery marketed a beer under that name in the early twentieth century; the brand disappeared and the common noun stayed behind.
First attested: early 20th century
Other forms
- Spellings and variants:
- polita
- Similar terms:
- cerveza, birra